An attorney's case can be won or lost on the strength of the information they have. If that information is incorrect, then the likelihood of a successful outcome is decreased. An attorney uses testimony to build their case and increase their verdicts. If the testimony has flaws and there was something wrong with the record, the ground for their expectation of a great verdict falls through the floor. Their footing has become unstable.
Make your case a winning case. We get it down. Accurately!
With the use of Realtime Reporting, you as the attorney sitting in on the deposition can see how precise or evasive the testimony is simply by observing it on an iPad or laptop displaying the testimony right before your eyes. Now you can highlight areas that you see as flaws before the big stuff hits the fan.
We are able to provide interpreters of all languages and dialects and have been successfully interpreting legal proceedings for over 30 years.
When language is a communication barrier, employing the right interpreter will ensure you get a verbatim translation of the witness’s testimony. Through the use of our skilled interpreters, your questions are conveyed to the witness with absolute clarity.
In California, certain languages have received Certification by the State.
The following is a list of the California State Certified Languages as of 4/30/2013:
Armenian (Eastern & Western), Chinese (Mandarin & Cantonese), Japanese, Khmer (Cambodian), Korean, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, Vietnamese.
Some languages may have what is known as Qualified Status through the courts, while others simply may have no Court recognition at all. This is promulgated by the State in which you are seeking to have the interpreter work.
Through the use of videography, you capture expressions, inflection and reactions that you don’t get simply on paper.
Seeing is believing. Show the jury the what you saw and heard when the witness testified in deposition. You can embed in their minds what sold you on making your case. Keep it real. Keep it simple. It’s right before their eyes when you use videography.
Videography has various effects on the witness but carries great weight in settling your case. Capture moments of truth on DVD that we provide to you with standard delivery being 10 business days. If you need your DVD early, simply let us know and we can accommodate your wish.
Video Synchronization is also available. Simply let us know you would like all your videotaped jobs synched or only selected ones.
All our videotaped DVD’s have time coding and date stamping on the DVD. Transcripts in which a videographer was...